15 - Milk Money Theory

『ところでタイトルにあった Milk 〜ってどういう意味ですか？』
「ネタばらしをせよと」
『いえ…本編に出てこなかったので』
「出すスペースがなかった。仕方ないので解説いたしましょう。最初はタイトルを『YouTube で三橋貴明 x 山本太郎の動画を観た』にしようと思ったんだけど、なんかいまいちだったので、『YouTube で MMT の動画を観た』にしようと思ったんだけど、やっぱいまいちだったので、『この動画は反緊縮の動画だから、緊縮に関する単語がないかなー』と思って調べてたら、英語に “Milk Money” って単語があったのでそれを使うことにした」
『それが緊縮って意味なんですか？』
「Milk は『搾る』って意味なので、 “milk money out of 名詞” で『〜から金を搾り取る』って意味になります」
『いい意味じゃないですね』
「ネガティブかどうかはわからないけど、この国での緊縮財政政策を “Milk Money Theory” って名づければ、略称も MMT でちょうどいいなと思ったのです」
『なるほど』
「勝ち残ったほうが真の MMT を名乗れるのだ！」